....
To the land of Cockaigne
When women begin to write, the story changes.
Maria Tatar, (2021) The heroine with 1,001 faces
To the land of Cockaigne is a poetic portrayal of a woman who, in the histories of men, has been endlessly iconized and defamed.
Very little is known about this historical character and after twenty years of research I offer this book as an imaginative history. With delicate hand-painted watercolors and lyrical storytelling, I trace a woman’s courageous journey. In her, I see the power of the divine Feminine which our world has not only forgotten, but actively vilified and suppressed. She reminds us of the sacredness of that which has been denied; my hope is that this story of softness and strength can serve as inspiration and healing.
There is a very limited edition (twenty-five), precious, handmade paper version that has been carefully bound with a lot of care and love by Joelle Webber in Maine from her studio on Westport Island. The high-quality paper has been printed by Cassandra Sohn and John Clark at Sohn Fine Art in Massachusetts. It comes in a beautiful box designed by Aaron Freed.
This choice of self-publishing also reflected my wish to bring a minimum of materialistic objects into the physical world unless they are of beauty, very high quality and/or support highly skilled artisan(s).
Price and editions for the print book available upon request at anne@annemourier.com
I also wanted to use another form to communicate, where one can hear the emotion of the words and engage other senses. So I decided to make an audiobook version, which is available here (10$).
..
Vers le pays de Cocagne
« Quand les femmes commencent à écrire, l’histoire change. » Maria Tatar, (2021) L’héroïne aux 1001 visages
Au pays de Cocagne est le portrait poétique d’une femme qui, dans l’histoire des hommes, a été constamment a la fois iconisée et diffamée.
On sait très peu de choses de ce personnage historique et après vingt ans de recherche, je propose une histoire imaginaire accompagnée de délicates aquarelles peintes. Je retrace ici le parcours courageux d’une femme. En elle, je vois le pouvoir du Féminin divin que notre monde a non seulement oublié, mais activement vilipendé et réprimé. Elle nous rappelle le caractère sacré de ce qui a été nié ; j’espère que cette histoire a la fois douce et forte pourra nous servir d’inspiration et de guérison.
Il existe une édition très limitée (vingt-cinq exemplaires), précieuse, soigneusement reliée avec beaucoup de soin et d'amour par Joelle Webber dans le Maine depuis son studio de Westport Island. Le papier de haute qualité a été imprimé par Cassandra Sohn et John Clark chez Sohn Fine Art dans le Massachusetts. Il est livré dans une jolie boîte conçue par Aaron Freed.
Ce choix d'auto-publication reflète également mon souhait d'introduire un minimum d'objets dans le monde physique, à moins qu'ils ne soient beau, de très haute qualité et/ou qu'ils soutiennent un ou plusieurs artisans hautement qualifiés.
Prix et éditions du livre imprimé disponibles sur demande à anne@annemourier.com
La version livre audio est disponible pour ici (10 $) Veuillez m'envoyer un e-mail pour finaliser votre achat.
....