....
The Box
February 7th - March 14th, 2023
Anne Mourier and Danielle Durschlag
The Henry Luce III Center for the Arts and Religion
4500 Massachusetts Avenue, Washington, DC 20016
..
The Box
7 février - 14 mars 2023
Anne Mourier et Danielle Durschlag
The Henry Luce III Center for the Arts and Religion
4500 Massachusetts Avenue, Washington, DC 20016
....
....
In The Box, a two-person, multi-media art exhibition, artists Anne Mourier and Danielle Durchslag present a visual, feminist conversation about their faiths of origin. Raised Catholic and Jewish, respectively, both artists use a range of mediums to explore the complications, complexities, and confusions present in these patriarchal faiths.
Rather than embrace the binary-driven approach of so much contemporary critical discourse, Durchslag and Mourier make work that embraces nuance. The pieces on display here do directly and clearly critique Jewish and Christian sexism. Simultaneously, they celebrate, honor, and playfully engage with these ancient, resonant, ongoing belief systems. This non-binary approach is what Mourier, in her practice, calls, “the feminine archetype,” a sacred method of operating beyond the traditional, masculine-driven confines of either/or.
That spirit imbues every aspect of The Box, from the works on view to the artists’ approach to collaboration. The design of the physical space, the new objects crafted by each artist for this show, and even the words you’re reading now, emerge from a divinely feminine, truly shared, approach to creation.
..
Pour l’exposition The Box, Anne Mourier et Danielle Durschlag proposent une conversation visuelle et féministe basée sur leurs religions d’origine. Respectivement d’origine catholique et juive, les deux artistes utilisent différents mediums afin the dénoncer les confusions présente dans ces deux religions patriarchales.
Plutôt que de choisir une approche binaire comme le font la plupart des critiques actuelles, elles choisissent un travail en nuance. Les œuvres célèbrent et honorent ces deux croyances et leurs rituels autant quelles critique leur sexisme.
C’est ce qu’Anne Mourier appelle « l’archétype féminin » plutôt que « le féminin » et qui se trouve en chacun de nous.
Cet esprit féminin infuse tous les aspects de cette exposition : du choix de la façon d’occuper l’espace a certains nouveaux objets émergent une vision sacrée et féminine de la création : le partage.
....
